Singapore – Thitruongthuonghieu.com https://thitruongthuonghieu.com Trang thông tin thị trường & thương hiệu Mon, 18 Aug 2025 22:19:53 +0000 vi hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 https://cloud.linh.pro/thitruongthuonghieu/2025/08/thitruongthuonghieu-icon.svg Singapore – Thitruongthuonghieu.com https://thitruongthuonghieu.com 32 32 MU lập kỷ lục về số khán giả tại Mỹ, Arsenal lo thất vọng https://thitruongthuonghieu.com/mu-lap-ky-luc-ve-so-khan-gia-tai-my-arsenal-lo-that-vong/ Mon, 18 Aug 2025 22:19:51 +0000 https://thitruongthuonghieu.com/mu-lap-ky-luc-ve-so-khan-gia-tai-my-arsenal-lo-that-vong/

Trận giao hữu gần đây giữa hai đội bóng hàng đầu là Arsenal và AC Milan tại Singapore không thể thu hút được số lượng khán giả như kỳ vọng, khi chỉ có 22.813 người hâm mộ xuất hiện trên khán đài. Đây là con số khiêm tốn, chưa bằng một nửa sức chứa của sân vận động Singapore National.

Ngược lại, tại Mỹ, Manchester United (MU) đã tạo nên một dấu ấn đáng nhớ trong lịch sử bóng đá khi trận giao hữu của họ với West Ham vào ngày 27/7 đã phá vỡ kỷ lục về số lượng khán giả đông nhất trong một trận đấu bóng đá tại Mỹ trong năm 2025. Với 82.566 khán giả lấp kín sân MetLife, MU đã chứng minh sức hút không thể chối từ của mình. Con số này không chỉ vượt qua các sự kiện bóng đá lớn khác như trận chung kết FIFA Club World Cup giữa Chelsea và PSG với 81.118 khán giả mà còn gần gấp 4 lần số khán giả ở trận Arsenal và AC Milan.

Sự kiện này là một minh chứng rõ ràng cho sức hút toàn cầu của ‘Quỷ đỏ’, ngay cả trong giai đoạn họ đang trải qua những khó khăn. Bên cạnh đó, huấn luyện viên Mikel Arteta của Arsenal bày tỏ sự thất vọng với khán đài thưa thớt tại Singapore. Người hâm mộ tại đây cho rằng giá vé cao và thời điểm tổ chức giữa tuần là những nguyên nhân chính khiến nhiều người không đến sân. Điều này cho thấy sự khác biệt lớn về cách các đội bóng tiếp cận và thu hút người hâm mộ ở các thị trường khác nhau.

Manchester United đã chứng minh được sức hút của họ với người hâm mộ cuồng nhiệt ở bất cứ nơi nào họ đến. Kết quả này không chỉ là niềm vui cho đội bóng mà còn là một dấu hiệu tích cực cho sự phát triển và phổ biến của bóng đá trên toàn thế giới.

]]>
Hoa hậu Đại sứ Toàn cầu: Sứ mệnh lan tỏa văn hóa Việt và tinh thần nữ doanh nhân https://thitruongthuonghieu.com/hoa-hau-dai-su-toan-cau-su-menh-lan-toa-van-hoa-viet-va-tinh-than-nu-doanh-nhan/ Sun, 10 Aug 2025 21:44:41 +0000 https://thitruongthuonghieu.com/hoa-hau-dai-su-toan-cau-su-menh-lan-toa-van-hoa-viet-va-tinh-than-nu-doanh-nhan/

Nguyễn Hạnh Nguyên, một cái tên đã gắn liền với sự thành công và tâm huyết của một nữ doanh nhân đến từ Phú Quốc, vừa được vinh danh với ngôi vị Hoa hậu Đại sứ Toàn cầu – Miss Global Ambassador. Không chỉ dừng lại ở đó, cô còn được bổ nhiệm làm Giám đốc Quốc gia khu vực Việt Nam và Singapore của cuộc thi Miss Business World. Đây là một cột mốc quan trọng trong hành trình của cô, ghi nhận những đóng góp tích cực và không ngừng nghỉ của cô trong thời gian qua.

“Bật mí” những hình ảnh đầu tiên về đại nhạc hội tại TP Thiên niên kỷ T&T City Millennia

Trong giây phút vinh danh, được trao vương miện, bằng khen và cúp danh dự, nữ doanh nhân Hạnh Nguyên bày tỏ cảm xúc sâu sắc: “Tôi cảm thấy rất vinh dự khi nhận được danh vị này. Đối với tôi, đây không chỉ là một danh hiệu cá nhân mà còn là một sứ mệnh mới, giúp tôi lan tỏa giá trị văn hóa Việt, tinh thần của nữ doanh nhân Việt đến bạn bè quốc tế, từ đó tạo ra giá trị tử tế cho cộng đồng”. Những lời nói này không chỉ thể hiện sự biết ơn của cô mà còn thể hiện rõ ràng về mục tiêu và sứ mệnh của cô trong thời gian tới.

Gia Lai: Núi lửa đẹp top 10 thế giới có nguy cơ bị phá vỡ cảnh quan
Gia Lai: Núi lửa đẹp top 10 thế giới có nguy cơ bị phá vỡ cảnh quan

Được biết, sự kiện này không chỉ nhằm tôn vinh cá nhân Hạnh Nguyên mà còn mở ra một cơ hội kết nối đầy hứa hẹn giữa các nền văn hóa và cộng đồng doanh nhân trên toàn cầu. Việc kết nối và giao lưu giữa các nền văn hóa và cộng đồng doanh nhân là điều kiện để tạo ra những giá trị mới, những cơ hội hợp tác, phát triển và học hỏi lẫn nhau.

Sôi nổi Hội thi Tuyên truyền lưu động toàn quốc năm 2025 tại Hải Phòng
Sôi nổi Hội thi Tuyên truyền lưu động toàn quốc năm 2025 tại Hải Phòng

Trên cương vị mới, Hạnh Nguyên cam kết sẽ tiếp tục phát huy tinh thần nhân văn, trí tuệ Việt và hình ảnh của người phụ nữ bản lĩnh, góp phần đưa hình ảnh này đến gần hơn với các sân chơi trí tuệ và nhan sắc quốc tế. Với tâm huyết và kinh nghiệm của mình, cô sẽ là một người dẫn dắt đầy cảm hứng cho cộng đồng doanh nhân Việt, đặc biệt là phụ nữ Việt trên toàn cầu.

Ghé Tây Ninh cuối tuần này, đừng quên đại tiệc âm nhạc, ánh sáng tại TP Thiên niên kỷ T&T City Millennia

Khi được hỏi về nhiệm vụ mới, Hạnh Nguyên chia sẻ: “Tôi rất vinh dự và tự hào khi được bổ nhiệm làm Giám đốc Quốc gia tại Việt Nam và Singapore. Sắp tới, tôi sẽ nỗ lực để góp phần truyền cảm hứng sống đẹp, sống có trách nhiệm đến cộng đồng doanh nhân, đặc biệt là phụ nữ Việt trên toàn cầu. Đồng thời, tôi cũng mong muốn được góp sức để đưa cuộc thi Miss Business World vươn lên một tầm cao mới trên bản đồ sắc đẹp thế giới”. Với tinh thần trách nhiệm và đam mê của mình, Hạnh Nguyên chắc chắn sẽ tạo ra những thay đổi tích cực và đóng góp cho sự phát triển của cộng đồng.

Cuối cùng, không chỉ là một vinh danh cho cá nhân Nguyễn Hạnh Nguyên, sự kiện này còn đại diện cho một bước tiến quan trọng trong việc tăng cường mối quan hệ và sự hợp tác giữa Việt Nam và các nước trên thế giới, đặc biệt trong lĩnh vực kinh doanh và văn hóa. Với vai trò mới của mình, Hạnh Nguyên có cơ hội để kết nối và tạo ra những giá trị bền vững cho cộng đồng doanh nhân và xã hội Việt Nam.

Ví dụ về một đường dẫn siêu văn bản. Đây chỉ là một cách viết chuyên nghiệp hơn về việc thêm liên kết siêu văn bản trong phần bài viết.

Sự kiện đặc biệt với một tầm quan trọng không nhỏ. Đây chắc chắn là cuộc nói chuyện sâu sắc đáng được truyền tải trong những diễn đàn quan trọng sắp tới. Một link tham khảo.

]]>
Đỗ Mỹ Linh và chồng doanh nhân đi đâu du lịch? https://thitruongthuonghieu.com/do-my-linh-va-chong-doanh-nhan-di-dau-du-lich/ Sun, 03 Aug 2025 04:28:34 +0000 https://thitruongthuonghieu.com/do-my-linh-va-chong-doanh-nhan-di-dau-du-lich/

Đỗ Mỹ Linh và doanh nhân Đỗ Vinh Quang, một cặp đôi được nhiều người ngưỡng mộ, đã chia sẻ về bí quyết duy trì sự lãng mạn trong hôn nhân. đối với họ, du lịch không chỉ là một cách để thư giãn và khám phá những địa điểm mới, mà còn là một phương tiện giúp họ gắn kết tình cảm và tạo ra những ký ức đẹp.

Gia đình Đỗ Mỹ Linh chụp ảnh kỷ niệm dịp con gái tròn hai tuổi.
Gia đình Đỗ Mỹ Linh chụp ảnh kỷ niệm dịp con gái tròn hai tuổi.

Mới đây, cặp đôi đã thực hiện một chuyến du lịch hè đến nhiều địa danh nổi tiếng thế giới, bao gồm Cầu tháp London, tháp Elizabeth (Big Ben), Cung điện Westminster, nhà thờ York Minster ở Anh và thậm chí còn cưỡi ngựa tại Israel. Những khoảnh khắc đẹp của họ trong chuyến đi đã được ghi lại và chia sẻ trên TikTok, với một video đã đạt được hàng triệu lượt xem.

Mỹ Linh làm video tặng sinh nhật chồng.
Mỹ Linh làm video tặng sinh nhật chồng.

Với Đỗ Mỹ Linh, những chuyến đi không chỉ là cách thư giãn sau những ngày bận rộn mà còn giúp cô gắn kết tình cảm với chồng. Họ thường dành thời gian để trải nghiệm và thưởng thức ẩm thực tại những địa điểm mới. Doanh nhân Đỗ Vinh Quang thường giúp vợ ghi lại những khoảnh khắc đẹp làm kỷ niệm.

Đỗ Mỹ Linh và chồng trong chuyến du lịch Đài Loan năm 2024.
Đỗ Mỹ Linh và chồng trong chuyến du lịch Đài Loan năm 2024.

Cặp đôi đã có một khởi đầu tuyệt vời cho hành trình hôn nhân của mình khi chụp bộ ảnh cưới ở Pháp và hưởng tuần trăng mật tại nhiều quốc gia châu Á. Vào năm 2024, Mỹ Linh đã bất ngờ khi nhận được món quà từ chồng là cặp vé xem Taylor Swift tại Singapore.

Hoa hậu Đỗ Mỹ Linh (trái) cùng gia đình chồng theo dõi trận bóng ở Thái Lan hồi đầu năm.
Hoa hậu Đỗ Mỹ Linh (trái) cùng gia đình chồng theo dõi trận bóng ở Thái Lan hồi đầu năm.

Không chỉ vậy, Đỗ Mỹ Linh còn thể hiện sự gắn kết với gia đình chồng khi thường xuyên du lịch cùng bố mẹ chồng và các thành viên khác trong gia đình. Kể từ khi kết hôn và sinh con gái đầu lòng vào năm 2023, Đỗ Mỹ Linh đã giảm bớt các hoạt động showbiz và tập trung vào vai trò làm vợ, làm mẹ.

Tuy nhiên, cô vẫn thể hiện tình yêu và sự quan tâm đến chồng và con thông qua những hành động nhỏ như làm video mừng sinh nhật chồng và tạo ra những khoảnh khắc ngọt ngào cùng gia đình. Qua những chia sẻ của mình, Đỗ Mỹ Linh và Đỗ Vinh Quang đã thể hiện sự gắn kết và tình yêu trong hôn nhân của mình thông qua những chuyến du lịch và những khoảnh khắc cuộc sống hàng ngày.

]]>
Nâng hạng thị trường chứng khoán: Quản trị rủi ro là chìa khóa https://thitruongthuonghieu.com/nang-hang-thi-truong-chung-khoan-quan-tri-rui-ro-la-chia-khoa/ Wed, 30 Jul 2025 00:15:00 +0000 https://thitruongthuonghieu.com/nang-hang-thi-truong-chung-khoan-quan-tri-rui-ro-la-chia-khoa/

Quản trị rủi ro là một trong những yếu tố then chốt trong hoạt động của các công ty chứng khoán, đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo thị trường chứng khoán phát triển lành mạnh và bền vững. Tại chương trình đào tạo ‘Quản trị rủi ro cho công ty chứng khoán’ diễn ra gần đây, ông Hà Duy Tùng, Phó Chủ tịch Ủy ban Chứng khoán Nhà nước (UBCKNN), đã nhấn mạnh tầm quan trọng của quản trị rủi ro. Ông cho rằng quản trị rủi ro hoạt động như một ‘người gác cổng’, giúp các công ty chứng khoán chủ động phòng ngừa và ứng phó với các rủi ro có thể xảy ra, từ đó tránh được những tổn thất nghiêm trọng khi thị trường có những biến động bất ngờ.

Trong bối cảnh thị trường chứng khoán Việt Nam đang phát triển nhanh chóng và hội nhập sâu vào thị trường vốn quốc tế, công tác quản trị rủi ro ngày càng trở nên quan trọng. Mục tiêu là đảm bảo thị trường phát triển lành mạnh, minh bạch và bền vững, đồng thời bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của các nhà đầu tư. Ông Tùng đề nghị những người làm công tác quản trị rủi ro trong các công ty chứng khoán cần có kiến thức và kinh nghiệm chuyên sâu về lĩnh vực tài chính, chứng khoán. Ngoài ra, họ cũng cần phải có kỹ năng và thông tin cần thiết để xây dựng chiến lược phòng vệ và quản trị rủi ro một cách hiệu quả.

Liên quan đến vấn đề này, ông Tan Boon Gin, Tổng Giám đốc Công ty Quản lý Thị trường (SGX), đã nhấn mạnh vai trò của Việt Nam như một đối tác quan trọng của Singapore. Ông cho biết SGX sẵn sàng hỗ trợ các hoạt động quản lý rủi ro tại Việt Nam, đặc biệt là trong bối cảnh Việt Nam đang nỗ lực nâng hạng lên Thị trường Mới nổi. Sự hỗ trợ này không chỉ giúp tăng cường năng lực quản lý rủi ro của các công ty chứng khoán mà còn đóng góp vào sự phát triển bền vững của thị trường chứng khoán Việt Nam.

Có thể thấy, việc quản trị rủi ro trong hoạt động của các công ty chứng khoán là một yêu cầu cấp thiết và quan trọng. Thông qua các chương trình đào tạo và sự hỗ trợ từ các tổ chức quốc tế, các công ty chứng khoán tại Việt Nam có thể nâng cao năng lực quản lý rủi ro, từ đó đảm bảo sự phát triển lành mạnh và bền vững của thị trường chứng khoán.

Trước những thách thức và cơ hội trong quá trình phát triển của thị trường chứng khoán, các công ty chứng khoán cần phải không ngừng nâng cao năng lực quản lý rủi ro. Điều này không chỉ giúp họ chủ động ứng phó với các biến động của thị trường mà còn góp phần vào mục tiêu phát triển bền vững của thị trường chứng khoán Việt Nam. Sự hợp tác quốc tế, đặc biệt là với các đối tác như SGX, sẽ đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ và nâng cao năng lực quản lý rủi ro tại Việt Nam.

]]>
Á hậu Thanh Thủy diện váy cúp ngực tại chung kết Hoa hậu Quốc tế Singapore https://thitruongthuonghieu.com/a-hau-thanh-thuy-dien-vay-cup-nguc-tai-chung-ket-hoa-hau-quoc-te-singapore/ Sat, 26 Jul 2025 18:44:28 +0000 https://thitruongthuonghieu.com/a-hau-thanh-thuy-dien-vay-cup-nguc-tai-chung-ket-hoa-hau-quoc-te-singapore/

Hoa hậu Thanh Thủy đã tạo ấn tượng mạnh mẽ tại chung kết Hoa hậu Quốc tế Singapore, diễn ra vào tối ngày 19/7 vừa qua. Tại sự kiện này, cô đã lựa chọn một chiếc váy cúp ngực tinh tế và đẹp mắt, giúp cô tỏa sáng với sự tự tin và bản lĩnh trên sân khấu quốc tế.

Sau khi kết thúc nhiệm kỳ Hoa hậu Việt Nam 2022, Thanh Thủy đã có một lịch trình công tác dày đặc và liên tục đi công tác ở nhiều quốc gia. Việc tham dự chung kết Hoa hậu Quốc tế Singapore là một trong những hoạt động đáng chú ý của cô trong thời gian gần đây. Với sự xuất hiện tại sự kiện này, cô đã tiếp tục khẳng định vị thế của mình trên sân khấu quốc tế.

Thanh Thủy đã thể hiện sự chuyên nghiệp và tự tin khi xuất hiện trước công chúng quốc tế. Cô đã chứng minh rằng mình không chỉ là một người mẫu nổi bật tại Việt Nam mà còn có thể tỏa sáng trên sân khấu thế giới. Sự kiện này không chỉ giúp cô tích lũy kinh nghiệm mà còn mở ra nhiều cơ hội mới cho sự nghiệp của cô trong tương lai.

Người đẹp diện trang phục thanh lịch, năng động khi bay sang Singapore.
Người đẹp diện trang phục thanh lịch, năng động khi bay sang Singapore.

Đến với chung kết Hoa hậu Quốc tế Singapore, Thanh Thủy không chỉ đại diện cho Việt Nam mà còn thể hiện sự tôn trọng và ủng hộ đối với sự kiện quốc tế này. Cô đã cùng các thí sinh khác từ nhiều quốc gia khác nhau tham gia vào một đêm chung kết đầy màu sắc và kịch tính.

Với sự hiện diện của mình, Hoa hậu Thanh Thủy đã góp phần quảng bá hình ảnh của Việt Nam đến với bạn bè quốc tế. Cô đã thể hiện sự hiểu biết về văn hóa và phong tục của các quốc gia khác nhau, cũng như khả năng giao tiếp tốt với các thí sinh và khách mời.

Thanh Thủy chụp ảnh cùng tân Hoa hậu Quốc tế Singapore - Tanisha Tan. Cô giành quyền đại diện Singapore tham dự Hoa hậu Quốc tế 2025 ở Nhật Bản.
Thanh Thủy chụp ảnh cùng tân Hoa hậu Quốc tế Singapore – Tanisha Tan. Cô giành quyền đại diện Singapore tham dự Hoa hậu Quốc tế 2025 ở Nhật Bản.

Những hình ảnh và thông tin về sự xuất hiện của Thanh Thủy tại chung kết Hoa hậu Quốc tế Singapore đã thu hút sự chú ý của nhiều người hâm mộ và truyền thông. Cô được đánh giá cao về sự chuyên nghiệp, bản lĩnh và khả năng tỏa sáng trên sân khấu quốc tế.

Lịch trình công tác quốc tế dày đặc của Thanh Thủy kể từ khi kết thúc nhiệm kỳ Hoa hậu Việt Nam 2022 đã giúp cô có thêm nhiều kinh nghiệm và trải nghiệm quý giá. Cô đã chứng minh rằng mình là một đại diện tiêu biểu cho vẻ đẹp và trí tuệ của người phụ nữ Việt Nam trên sân khấu quốc tế.

Thiết kế có kiểu dáng đuôi cá với phần tà giúp người đẹp thêm lộng lẫy.
Thiết kế có kiểu dáng đuôi cá với phần tà giúp người đẹp thêm lộng lẫy.
]]>
Singapore và Nhật Bản: Bí quyết ổn định hệ thống ngân hàng https://thitruongthuonghieu.com/singapore-va-nhat-ban-bi-quyet-on-dinh-he-thong-ngan-hang/ Sat, 26 Jul 2025 04:27:27 +0000 https://thitruongthuonghieu.com/singapore-va-nhat-ban-bi-quyet-on-dinh-he-thong-ngan-hang/

Ngành ngân hàng tại các nền kinh tế hàng đầu thế giới đã và đang trải qua một quá trình phát triển đáng kể, hướng tới hiện đại hóa, nâng cao hiệu quả và khả năng thích ứng nhanh chóng với những biến động của thị trường. Thành công của ngành ngân hàng tại các quốc gia này có thể được giải thích bằng cách áp dụng chiến lược công nghệ tiên tiến, điều hành linh hoạt và không ngừng cải thiện năng lực quản trị.

Singapore là một trong những quốc gia có hệ thống ngân hàng phát triển nổi bật ở châu Á. Sự thành công của hệ thống ngân hàng tại đây bắt nguồn từ chiến lược quản lý tài chính hiệu quả, chính sách điều tiết linh hoạt và khả năng thích ứng nhanh với xu hướng toàn cầu hóa. Không chỉ duy trì được sự ổn định, hệ thống ngân hàng Singapore còn liên tục đổi mới để giữ vững vị thế là một trung tâm tài chính quốc tế quan trọng. Các ngân hàng tại Singapore, như Ngân hàng Phát triển Singapore (DBS), Ngân hàng United Overseas Bank (UOB) và Ngân hàng Oversea – Chinese Banking Corporation (OCBC), đã xây dựng được mạng lưới vững mạnh không chỉ trong khu vực mà còn trên toàn thế giới. Họ không chỉ cung cấp các dịch vụ tài chính truyền thống mà còn tích cực đẩy mạnh quá trình chuyển đổi số, đầu tư vào nền tảng công nghệ và dữ liệu lớn để cải thiện trải nghiệm của khách hàng, giảm chi phí vận hành và nâng cao hiệu quả quản lý rủi ro.

Nhật Bản cũng là một quốc gia có hệ thống ngân hàng phát triển sớm và bền vững hàng đầu ở châu Á. Hệ thống ngân hàng Nhật Bản không chỉ đóng vai trò trung tâm trong việc cung cấp tín dụng cho nền kinh tế mà còn là một trụ cột quan trọng giúp duy trì lòng tin của thị trường và khả năng chống chịu trước các cú sốc toàn cầu. Hệ thống ngân hàng Nhật Bản đã trải qua nhiều giai đoạn kinh tế biến động, nhưng vẫn duy trì được sự ổn định nhờ vào chính sách điều hành thận trọng, cơ cấu giám sát hiệu quả và tinh thần cải cách liên tục. Ngân hàng Trung ương Nhật Bản (BOJ) và Cơ quan Dịch vụ Tài chính (FSA) đã thực hiện chính sách giám sát kết hợp cả vi mô và vĩ mô, liên tục đánh giá năng lực vốn, tính thanh khoản và hoạt động tín dụng của các ngân hàng thương mại.

Thụy Sĩ cũng nổi tiếng với hệ thống ngân hàng mạnh mẽ, hiện đại và đổi mới. Hệ thống ngân hàng Thụy Sĩ đã trở thành điểm đến hàng đầu cho các nhà đầu tư và khách hàng tìm kiếm sự an toàn, quản lý tài sản hiệu quả và môi trường tài chính minh bạch. Nền tảng thể chế ổn định và đồng tiền nội tệ, franc Thụy Sĩ có độ tin cậy cao, cùng với hệ thống pháp luật rõ ràng, mức độ minh bạch cao và tỷ lệ nợ công thấp, đã giúp Thụy Sĩ trở thành nơi trú ẩn tài chính lý tưởng trong thời kỳ bất ổn. Các ngân hàng Thụy Sĩ, như Sygnum và Amina Bank, đã tích cực triển khai dịch vụ thanh toán tiền điện tử, phát hành tài sản token hóa và thậm chí cung cấp khoản vay thế chấp bằng crypto. Hệ thống giao dịch số của SIX Swiss Exchange (SDX) và việc Ngân hàng Trung ương thử nghiệm thanh toán bằng đồng franc kỹ thuật số (CBDC) là những bước tiến lớn thể hiện tinh thần đổi mới.

Nhìn chung, ngành ngân hàng tại các nền kinh tế hàng đầu thế giới đã và đang phát triển theo hướng hiện đại, hiệu quả và thích ứng nhanh chóng với sự thay đổi của thị trường. Sự thành công của ngành ngân hàng tại các quốc gia này có thể được lý giải bằng chiến lược công nghệ, điều hành linh hoạt và cải thiện năng lực quản trị. Những bài học kinh nghiệm từ các quốc gia này sẽ là nguồn tham khảo quý giá cho các quốc gia khác trong việc xây dựng và phát triển hệ thống ngân hàng ổn định và bền vững.

]]>